Oznámenie o Spracúvaní Osobných Údajov

(ďalej len „Oznámenie“)

Advokátska kancelária Peter Slezák, so sídlom Vajnorská 140, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 50674978, zapísaná v zozname advokátov SAK pod číslom 7531 (ďalej len „Advokátska kancelária“) je prevádzkovateľom tých osobných údajov, ktoré Klient poskytne Advokátskej kancelárií za účelom poskytovania Paušálu právnych služieb alebo ktoré Advokátska kancelária získava pri poskytovaní tejto služby.

V tomto Oznámení Advokátska kancelária poskytuje informácie o tom:

• ako získava a spracúva osobné údaje poskytnuté Klientom pri poskytovaní Paušálu právnych služieb,
• ako získava a spracúva osobné údaje návštevníkov webovej stránky www.metalaw.sk (ďalej len „Webová stránka“), a
• aké sú práva dotknutých osôb v súvislosti so spracúvaním ich osobných údajov a ako si tieto práva môžu uplatniť.

Spracúvanie osobných údajov sa uskutočňuje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (ďalej len „GDPR“) a so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Pojmy s veľkým začiatočným písmenom v tomto Oznámení majú rovnaký význam, aký im je priradený vo Všeobecných obchodných podmienkach pre poskytovanie Paušálu právnych služieb (ďalej len „Podmienky“), pokiaľ v tomto Oznámení nie je uvedené inak. Podmienky sú dostupné na Webovej stránke.

• AKO MÔŽETE KONTAKTOVAŤ ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA

Advokátsku kanceláriu môžete kontaktovať v prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania Vašich osobných údajov, telefonicky alebo emailom na:

   office@metalaw.sk

   +421 908 654 973

• ÚČEL, PRÁVNY ZÁKLAD, KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV A DOBA UCHOVÁVANIA

• AKÉ OPRÁVNENÉ ZÁUJMY VYUŽÍVA ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA?

Advokátska kancelária sa pri spracúvaní osobných údajov opiera o oprávnené záujmy najmä v prípadoch súdnych a mimosúdnych sporov alebo konaní pred orgánmi verejnej moci, v rámci ktorých uplatňuje alebo bráni svoje právne nároky.

Na oprávnený záujem sa Advokátska kancelária spolieha aj pri zasielaní newslettra svojim existujúcim klientom, s cieľom poskytnúť im relevantné a zaujímavé informácie o právnych novinkách.

Okrem toho na základe oprávneného záujmu spracúva osobné údaje kontaktných osôb a ďalších osôb oprávnených konať za alebo v mene klientov, ako aj údaje potrebné na zodpovedanie otázok, žiadostí alebo dopytov.

• SPRÍSTUPŇOVANIE  OSOBNÝCH ÚDAJOV

• PRENOS OSOBNÝCH ÚDAJOV DO TRETÍCH KRAJÍN ALEBO MEDZINÁRODNÝCH ORGANIZÁCIÍ

Pri spracúvaní osobných údajov sa Advokátska kancelária snaží minimalizovať akýkoľvek prenos osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Pri prevádzkovaní Webovej stránky však Advokátska kancelária využíva aj globálnych poskytovateľov služieb, ktorí môžu prenášať osobné údaje aj mimo územia EHP. V týchto prípadoch Advokátska kancelária zabezpečí, aby boli splnené podmienky GDPR pre takéto spracúvanie a prenos uskutoční len na základe existencie rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti podľa článku 45 GDPR (napr. rozhodnutie o primeranosti týkajúce sa rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA)  alebo na základe štandardných doložiek o ochrane údajov podľa článku 46 ods. 2 GDPR (napr. prenosy do USA).

• AUTOMATIZOVANÉ INDIVIDUÁLNE ROZHODOVANIE A PROFILOVANIE

Pri spracúvaní osobných údajov Advokátska kancelária nevyužíva automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

• ZÍSKAVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV

Advokátska kancelária spracúva najmä osobné údaje, ktoré jej poskytnú priamo Klienti.

Bez poskytnutia osobných údajov by Advokátska kancelária nemohla riadne poskytovať právne služby.

• PRÁVA DOTKNUTÝCH OSÔB

Práva dotknutej osoby v súvislosti s ochranou osobných údajov upravujú najmä ustanovenia článkov 12 až 22 GDPR, v znení neskorších zmien.

Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva:

− kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov,

− získať potvrdenie, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo získať prístup k týmto údajom, informácie o ich spracúvaní a jednu kópiu údajov (za ďalšie kópie môže Advokátska kancelária účtovať primeraný poplatok zodpovedajúci administratívnym nákladom),

− požiadať Advokátsku kanceláriu o opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, bez zbytočného odkladu,

− právo na vymazanie, tzn. právo žiadať Advokátsku kanceláriu o vymazanie osobných údajov bez zbytočného odkladu, ak sú splnené podmienky ustanovené v čl. 17 GDPR,

− požiadať o obmedzenie spracúvania osobných údajov v prípadoch stanovených v čl. 18 GDPR,

− právo na prenosnosť údajov, ktoré zahŕňa právo získať osobné údaje, ktoré ste poskytli Advokátskej kancelárii, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Zároveň máte právo preniesť tieto údaje k inému prevádzkovateľovi, pokiaľ sú splnené podmienky stanovené v článku 20 GDPR,

− kedykoľvek namietať, z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie, proti spracúvaniu osobných údajov vykonávanému na základe oprávneného záujmu, vrátane profilovania. Ak si neželáte dostávať newsletter, prosím, informujte Advokátsku kanceláriu emailom alebo sa odhláste z odberu prostredníctvom odkazu, ktorý nájdete v pätičke každého nášho newslettra. Po doručení vašej žiadosti Advokátska kancelária bezodkladne zastaví zasielanie newslettra.

− právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní, vrátane profilovania, ktoré má právne účinky alebo ho podobne významne ovplyvňuje,

− domáhať sa ochrany vašich práv na príslušnom súde v súlade s čl. 78 GDPR,

− podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, mieste výkonu práce alebo mieste údajného porušenia, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR. V Slovenskej republike je dozorným orgánom Úrad na ochranu osobných údajov SR, Budova Park One Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava, tel.: +421 2 3231 3214, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk.

Svoje práva môžete uplatniť pomocou kontaktných údajov Advokátskej kancelárie uvedených v časti I. tohto Oznámenia. Advokátska kancelária upozorňuje, že je oprávnená požiadať dotknutú osobu o overenie jej totožnosti pred zaslaním odpovede na jej žiadosť.

• ZMENY OZNÁMENIA

Advokátska kancelária si vyhradzuje právo na úpravu a zmenu Oznámenia. Akékoľvek zmeny tohto Oznámenia nadobudnú účinnosť po ich zverejnení na Webovej stránke.